| Please take a shuttle queue number from the auto numbering system here and
wait for your number to be called. Passengers whose queue number have lapsed are required to obtain a new number. However, numbers which are up to 5 places behind the current number being processed may be accepted. ここの自動車番号制度からシャトル・キュー番号をとって、あなたの番号が呼ばれるのを待ってください。そのキュー番号が経過した乗客は、新しい番号を得ることを要求されます。しかしながら、処理されている現在の数の後ろの5つまでの場所である数は受理されるかもしれません。(Nifty翻訳より) |